Mise à jour de la construction

Alors que la construction de la station touche à sa fin, cette mise à jour hebdomadaire portera désormais sur le reste des activités d’essai et de mise en service.

Hurdman Station

Activités le long du tracé – Mise à jour de la construction

Les stations Tunney’s Pasture, Bayview, Pimisi, St-Laurent, uOttawa, Lees, Hurdman, Tremblay, Cyrville et Blair ont toutes reçu leur permis d’occupation. Les touches finales sont en cours aux stations Parlement et Lyon, et la délivrance de leur permis d’occupation est prévue prochainement. Les derniers travaux sont également effectués à la station Rideau, notamment le carrelage, l’installation de la signalisation et les travaux d’électricité. La mise en service finale des ascenseurs et des escaliers roulants est également en cours.

Train Testing near Hurdman Station

Mise à l’essai des trains

  • Les activités d’essai et de mise en service sont en bonne voie, et les équipes progressent avec le reste des activités, qui comprennent ce qui suit, mais sans s’y limiter :
    • La mise à l’essai du système de contrôle des trains est en cours, et 28 des 34 véhicules ont été certifiés en matière de sécurité pour le système de contrôle à bord. Les six autres véhicules seront certifiés au début d’avril.
    • Au cours des dernières semaines, 20 trains ont circulé simultanément dans différentes configurations (simples et doubles). D’autres trains attelés circuleront sur le tracé dans les semaines à venir.
    • Les essais de performance d’un bout à l’autre du tracé ont commencé.
    • La mise en service des systèmes de communication au Centre de contrôle des opérations du transport en commun (CCOTC) continue.
    • La mise à l’essai du système d’alimentation, nécessitant que plusieurs véhicules circulent le long du système, est en cours.
    • La formation des opérateurs de train électrique d’OC Transpo se poursuit comme prévu.
Lyon Station - exit to Queen-Lyon Streets

Travaux de construction à venir

On prévoit les travaux de construction suivants dans les prochaines semaines :

  • Mise à l’essai continue des véhicules
  • Approbation par un vérificateur de la sécurité
  • Installation de l’œuvre d’art public à la station Tremblay