Résumé de la construction

Road Closed

la conduite principale de la rue Queen

Le projet de remplacement de la conduite principale de la rue Queen démarre au cours de la semaine du 5 août 2013. Les travaux commenceront à l’intersection de la rue Queen et de la rue Kent, le reste des travaux entre l’avenue Bronson et la rue Elgin, sera réalisé d’ici décembre2013.

Pendant les travaux de construction, la circulation sera réduite à une voie dans chaque direction sur divers segments de la rue Queen et il n’y aura pas de stationnement sur ces tronçons. Nous rappelons aux navetteurs de faire preuve de prudence et de respecter les imites de vitesse dans les zones de construction. L’accès des piétons et l’accès aux immeubles sont maintenus.

Le service de transport en commun est également maintenu durant les travaux.

Les travaux ont été planifiés de manière à minimiser les interruptions pour les résidents et les entreprises. La Ville a prévu un système d’approvisionnement en eau potable temporaire pour combler les besoins en eau le long de la rue Queen. Elle demeure à l’écoute des propriétaires et gestionnaires immobiliers pour résoudre les problèmes liés à l’approvisionnement en eau, aux services d’incendie, à l’accès aux immeubles et aux interruptions possibles pendant la construction.